Земля бізонів

Джош разом зі своїм батьком переїжджає в штат Нью -Мексико. Тут він знайомиться з людьми, які займаються збереженням популяції бізонів у місцевому заповіднику і підтриманням культурних традицій племені Навахо. Незабаром Джош подружився з індіанцем на ім'я Томас.
Однак їхні добрі стосунки опиняються під загрозою, коли Джош зв'язується з Кайлом, ватажком місцевих хуліганів. Щоб повернути дружбу Томаса і зберегти спадщину корінних мешканців Америки, Джош викликає Кайла на небезпечну гонку на гірських велосипедах з умовою - переможений більше ніколи не потривожить індіанський народ.