В городе с печальным прошлым Регина проведет уик-энд со ста долларами, а Леся – с золотой картой. Девушкам предстоит узнать, как выглядит Хиросима после самой ужасной ядерной атаки в мире. Удивительно, но город буквально восстал из пепла. Аккуратные дома, дружелюбные жители и идеальные дороги мало чем отличаются от других городов. Здесь даже со скромным бюджетом не придется скучать! Так, Регине удалось спеть в японском караоке, посмотреть перед сном самые странные шоу и попробовать вкуснейшие устрицы. А Леся испытала на себе местные средства для красоты, увидела легендарные красные ворота на священном острове и продегустировала все гастрономические достопримечательности Японии.