Скромний рюкзачок зі ста доларами дістався Регіні, а Коля із золотою карткою обирає найкращі місця для відпочинку.
Поки Коля лоскотав собі нерви, стрибаючи з вежі, Регіна прогулялася селищем Хоббітон.
Чоловік обрав для себе серйозні розваги - навчився голити овець, погодував ягнят, побачив священне дерево і набрав сувенірів про фільм "Володар кілець". А Регіна, навіть зі своїм скромним бюджетом, чудово провела вихідні, але навіщо дівчині був потрібен мертвий опосум увесь цей час?