Антон Птушкін і Настя Івлєєва приїхали на Гаваї, щоб підкорити заборонені маршрути і побувати в загубленому світі. У цьому випуску Антону дістануться сто доларів, але це не завадить йому провести незабутні вихідні. Ведучий приїде до столиці штату Гаваї - Гонолулу, де відвідає королівський палац і будівлю місцевого Капітолію. Крім того, він проміняє найвідоміший пляж на бухту в кратері згаслого вулкана, приборкає хвилі на дошці для серфінгу, спробує вуличну їжу і підніметься "сходами в небеса". Настя та її золота карта здійснять політ на гелікоптері без дверей на острів Кауаї, найбільш дощове місце на планеті. Там мандрівниця побачить каньйон Ваймеа і в неї перехопить подих від навколишньої природи, спуститься на великому колі по річці та скупається з голодними акулами.